knacker oneself

Translations
выжимать себя до изнеможения
She really knackered herself preparing for the exam.
Она действительно выжала себя до изнеможения, готовясь к экзамену.